1. 請繼續為建堂祈禱，建築師已完成了一個初步設計圖。建堂小組也正著手安排一個籌款音樂會(2011年6月)，求神厚賜智慧予各建堂委員有美好的計劃安排和籌募所需的資金。
Please keep praying for the build project. The architect has completed a preliminary architecture design. The build team is also planning for a fund-raising music concert in June 2011. Ask God to grant wisdom to the build team so that they may plan well and will be able to collect sufficient fund for the project.
2. 請為教會各查經小組代禱，求神感動各肢體渴求神的話語積極參予查經小組，並求神祝福各個查經小組，叫弟兄姊妹在當中加深認識神的話語，靈命得以長進。
Pray that the members of all the Bible study groups will have a hungry heart craving the word of God and enthusiastically participate in the Bible study groups. Ask that these groups might be blessed so that brothers and sisters will know more about God's word, and become more mature in their spiritual lives.
3. 請為教會一些患上疾病及需要動手術的肢體代禱，也為有家人患病的肢體代求。當中包括曾運來弟兄，郭志誠弟兄，姚華斌先生，林黃鳳容姐妹，鍾九弟兄，鍾太姐妹，石卓敏姐妹，藍天姐妹，石太姐妹，邱玉珍姐妹，王玉萍姐妹，黃鳳梅姐妹。求神醫治他們身體能夠盡快康復，心靈得著安慰，並賜信心與家人共同面對，經歷神的同在。
Pray for the members of our church who are ill and pray for those whose family members are receiving medical treatment, including Chi-Shing Kwok, Wan-Loi Tsang, Mr. Yao, Fung-Yung Lam, Chung Kau and his wife Janet, Lai -King Chan's sister Chuk-Man Shek, sister Lam, wife of Fong-Kau Shek, Yuk-Chun Yau, Yuk-Ping Wong, Fung-Miu Wong. Ask God to heal their bodies and comfort their spirits.
4. 請繼續為世餐餐福事工代禱，求神引領得到各地餐福代表及各地方教會的支持， 拓展餐福事工。
Please continue to pray for the World Christian Restaurant Ministries. Pray for God's guidance and the support from the other ministry representatives and the local churches.
5. 請為教會的中文學校代禱。中文學校目前師資短缺，约有10位老师将于这学期结束后离开中文学校。求神感動弟兄姐妹願意在中文學校服事當老師。
The Chinese School is facing a shortage of teachers. About 10 teachers are leaving the Chinese School at the end of the term. Please continue to pray for God's provision and guidance.
6. 請為章芳權弟兄禱告，他們一家人將於4月26日申請英國永久居留 (Indefinite Leave to Remain - ILR)，求神帶領及保守整個申請過程。
Please pray for Frank as his family is applying for UK permanent settlement (Indefinite Leave to Remain - ILR) on 26 April. Pray for God's guidance and a successful application.
